某顿首拜启安老提刑正言执事：近两奉状，皆以病倦，不果亲作。方此愧仰，伏辱手诲，窃审履兹凝寒，台候多福为慰。区区承乏粗遣，蒙垂谕乃盛德事，顾何足以当之？祗佩厚意，无有穷已。浏阳、攸县既捷，群寇远去，刘超一项复来就招抚，并老小共千五百人，拣放后当不甚多也。郝晸已先遣往郴江，韩京俟茶陵稍定即行，邓装之徒计不难破。目前境内粗已宁谧，皆将士之力，然所以能致此者，不失机会而已。鱼集兵夜渡，而步谅晓降；邵阳兵朝至，而王俊暮获。招降者，辎重不犯秋毫；杀获者，财物尽给将士。新卒可怀，而旧兵有思奋之志者，职此之由。是皆古人已效之术，但恨鲜克用之耳。目今以亲旧人错杂，团结训练，数日前按阅，已有可观，假以时月，当皆为精兵。向承谕及今日作帅，当以训军伍、治器械为先，诚知言哉！朝廷初意，欲以二广经理荆湖，渐为控制襄汉、连接川陕之计，今既不然，殊觉省事，亦衰病可以乞身之秋也。宫祠章再上，犹未报，万一未如所请，当遂挂冠以归耳。前日得吕元直书，方渐知自到湖南事，有旨令会合刘洪道、程昌禹、解潜兵进讨杨么，权听本司节制。此贼据重湖之险，为数路患，猖獗久矣。今兹水涸，正可掩袭，但恨无水军，而战舰未备。已一面制造召募，檄诸道并进。在此一日，即为作一日事，此素志也。武冈猺人杨再兴遣人纳款，虽未可信，然正当不逆诈，已遣使臣赍榜抚之，并牒报诸司，更烦审处，可以即遣行。献岁秪数日间，无缘会晤，第有驰仰，切冀对时自爱，上状不宣。

窃睹邸报，伏审光膺典册，开府建牙，兼将相之大权，当中外之重寄，共惟欢庆。都督特进仆射相公精忠许国，勋业格天，常有亲提虎旅扫除氛祲之心，果膺授钺斋坛、总督中外之命。方今时运将泰，国步犹艰，必得一代之宗工，当王导、谢安之任，乃能振起中兴，恢复土宇。是宜断自渊衷，特颁异数，以千载久废之职付之信臣，拱垂而仰成也。某久荷眷知之隆，幸出指呼之下，其为欣抃，倍百常情。更望益励壮猷，茂建殊绩，以对扬天子之休命。不胜颂咏之至。

某疏拙寡与，独荷相公倾盖相知，意气吻合。自经忧患以来，尤欲退藏省事，不谓过蒙奖借。今兹误恩，实自推挽，岂胜悚佩？衰病相仍，心力凋耗，深恐有误国事，辄具辞免，仰烦敷陈。上恩过优，不容逊避，特遣中使降赐敦遣，益深惶惧。迫于天威，不敢不力疾上道，然瘠朽之质，其实无堪，已再具奏，乞检会前奏特赐罢免。更望钧慈，曲为奏陈，俾遂所请，以全晚节，不胜幸甚。仰恃眷怜，谨布腹心，敢冀垂念。干冒，不胜悚惕之至。

伏蒙朝廷颁降相公昨任江东安抚大使日陈乞画一指挥，许令遵用。窃观其间论请兵及乞差武臣总管措置控扼等事，可谓周尽事情，已比类条具陈请外，更有小节未备去处，亦已条画申明。惟是荆湖两路疆界阔远，接连襄汉、四川、襟带江淮、二广、为东南上流。目今盗贼蜂屯蚁结，见数者二十馀万，非得重兵，岂易招捕？福建、江西、荆湖宣抚司将来讨定盗贼之后，须还行朝，本路分兵屯驻，防托要害之地，以备彊敌，非得兵五七万人，安能足用？今依画一内申请，才得二万之数，又须旋行踏逐。闲废之久，亦莫知兵将姓名数目所在，姑以耳目所及者陈乞，止有八千馀人，惟岳飞及吴锡、韩京、吴全数项军马见在湖南，依近降指挥，合听某节制，亦乞拨充前项数目。闻岳飞者忠勇，持军颇有纪律，辄具奏乞依画一陈请差充本路副都总管，敢望钧慈特赐敷奏，俾从所请，不胜幸甚。其将来扼控合用兵数尚阙，容到本路续条具申禀次。

某向者上状，辄以荆湘置两宣抚，事体相妨，仰渎钧听，伏蒙垂谕，两司不相节制。区区之虑，正不在此。昔唐兵围相州，郭子仪、李光弼皆在其间，而九节度之师所以皆溃者，盖以节度不专之故。今宣抚两司同在一路，招捕贼盗，支用钱粮，辟置官吏，号令军将，无缘一一相合，朝廷何以责成？某已具奏，乞许罢免，或明降处分，将两司职事区分，庶几有所遵守，不知朝廷之意以为何如？伏望钧慈早降指挥施行。重蒙垂谕，且往二广抚定诸州，以俟孟、韩回师。上荷轸念，然事欲求成，必先正名，名不正而欲事之济，不可得也。今两司皆是宣抚，而兵将多寡、事体重轻甚相殊绝，深恐将来虚受其责。更望照察，有以处之，不胜幸甚。皇恐皇恐。

承都省劄子，备奉圣旨，令相度由汀、道之任，已依禀相度具奏。朝廷如欲令速到本任措置本路职事，莫如自江西虔、吉以趋衡、潭；如必欲令取道二广，路极迂远，三倍于江西，又方暑月，瘴疠正作，而英、韶、循、惠间皆有寇盗，其势非得重兵不可以行，须就建康、虔、吉等处俟候，陈乞踏逐诸项军马齐集，乃可前进。又曹成一项贼马已犯连、贺，二广兵弱，亦须重兵乃可措置招捕。兵力不足，未见其可。伏望钧慈特赐亮察，早降指挥，使可遵禀施行。

兵行以财裕为先，蒙朝廷专委荆湖漕臣为应副，而漕臣两员并不知任，已于画一中具奏踏逐到朝奉郎王淮可以倚仗，乞差充湖南转运判官。又知鼎州程昌禹任内招捕盗贼、循拊兵民，颇有劳绩，近已罢任，深虑别差官未必能如昌禹，欲乞且存留在任。伏望朝廷特从所乞，不胜幸甚。

比者上状人还，特辱宠赐教答，诲谕周悉，眷劳有加，感刻之情，无以为谕。不审大旆已未起离行阙，将来驻师何地？如闻少留建康，谅惟措画经略已有成算。某窃不自揆，尝以料理淮南以为藩篱、蓄锐待时之策献于左右，更望深留钧意，不胜幸甚。